TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1985-06-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Forage Crops
Record 1, Main entry term, English
- feed plant producer 1, record 1, English, feed%20plant%20producer
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- feed plants producer 1, record 1, English, feed%20plants%20producer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Culture des plantes fourragères
Record 1, Main entry term, French
- fabricant d'aliments fourragers
1, record 1, French, fabricant%20d%27aliments%20fourragers
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-02-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Law of Obligations (civil law)
Record 2, Main entry term, English
- delictual
1, record 2, English, delictual
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit des obligations (droit civil)
Record 2, Main entry term, French
- délictuel
1, record 2, French, d%C3%A9lictuel
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Derecho de obligaciones (derecho civil)
Record 2, Main entry term, Spanish
- delictual
1, record 2, Spanish, delictual
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-10-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Phraseology
Record 3, Main entry term, English
- specifically rejected
1, record 3, English, specifically%20rejected
adjective phrase
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Phraséologie
Record 3, Main entry term, French
- formellement écarté 1, record 3, French, formellement%20%C3%A9cart%C3%A9
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-01-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Records Management (Management)
Record 4, Main entry term, English
- RAP documentation 1, record 4, English, RAP%20documentation
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Gestion des documents (Gestion)
Record 4, Main entry term, French
- documents du PCR
1, record 4, French, documents%20du%20PCR
masculine noun, plural
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Key term(s)
- document du PCR
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-11-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Motor Vehicles and Bicycles
Record 5, Main entry term, English
- extended service contract
1, record 5, English, extended%20service%20contract
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- extended warranty 1, record 5, English, extended%20warranty
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Extended service contracts, sometimes called extended warranties, are popular options on both new and used cars. These are not true warranties, just a form of insurance on your car. 1, record 5, English, - extended%20service%20contract
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
Record 5, Main entry term, French
- contrat d'entretien prolongé
1, record 5, French, contrat%20d%27entretien%20prolong%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- garantie prolongée 1, record 5, French, garantie%20prolong%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les contrats d'entretien prolongé, parfois appelés garanties prolongées, sont très en vogue pour les voitures neuves comme pour les autos d'occasion. En fait, il ne s'agit pas d'une garantie, mais plutôt d'une sorte d'assurance. 1, record 5, French, - contrat%20d%27entretien%20prolong%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2006-06-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Remote Sensing
Record 6, Main entry term, English
- height-finding radar
1, record 6, English, height%2Dfinding%20radar
correct, officially approved
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- height finding radar 2, record 6, English, height%20finding%20radar
correct
- height finder radar 3, record 6, English, height%20finder%20radar
correct
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A radar designed for accurate determination of target altitude. 4, record 6, English, - height%2Dfinding%20radar
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
height-finding radar: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 5, record 6, English, - height%2Dfinding%20radar
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Télédétection
Record 6, Main entry term, French
- radar d'altimétrie
1, record 6, French, radar%20d%27altim%C3%A9trie
correct, masculine noun, officially approved
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- radar altimétrique 2, record 6, French, radar%20altim%C3%A9trique
correct, masculine noun
- radar de sitométrie 3, record 6, French, radar%20de%20sitom%C3%A9trie
correct, masculine noun
- radar de site 3, record 6, French, radar%20de%20site
correct, masculine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Radar qui sert à donner des informations spécifiques sur l'altitude d'une cible. 4, record 6, French, - radar%20d%27altim%C3%A9trie
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
radar d'altimétrie : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 4, record 6, French, - radar%20d%27altim%C3%A9trie
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-01-22
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Office-Work Organization
- Security
Record 7, Main entry term, English
- total approach to safety
1, record 7, English, total%20approach%20to%20safety
proposal
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
If the workers realize that the total approach is convenient and safer than using their sense of balance alone, they will become accustomed to the employer's recommended safe work procedure. 2, record 7, English, - total%20approach%20to%20safety
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organisation du travail de bureau
- Sécurité
Record 7, Main entry term, French
- sécurité intégrée
1, record 7, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20int%C3%A9gr%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La loi du 6 décembre 1976 sur la "prévention des accidents du travail" accorde une grande importance à la sécurité intégrée dès la conception des bâtiments, dès la conception des machines. 1, record 7, French, - s%C3%A9curit%C3%A9%20int%C3%A9gr%C3%A9e
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: